Khasaare iyo shil sharci yaqaano iyo Monterrey, Nuevo León

Si sufriste un accidente de tránsito, una caída, una negligencia o cualquier daño causado por otra persona, la ley te da derecho a que te indemnicen: gastos médicos, lo que dejaste de ganar y, cuando corresponde, el daño moral.

Dhimasho iyo Dhimasho Maxkamadaha Nuevo León

El Poder Judicial de Nuevo León se integra por el Tribunal Superior de Justicia, el Consejo de la Judicatura y salas civiles y penales. El estado se organiza en distritos judiciales con juzgados de primera instancia en materia civil, mercantil, familiar y penal, además de juzgados de juicio oral y de control del sistema acusatorio. La mayor concentración está en el distrito judicial de Monterrey y municipios conurbados. Los asuntos del fuero federal corresponden a los Juzgados de Distrito y Tribunales Colegiados y Unitarios del Cuarto Circuito, con sede en Monterrey.

Qaab-dhismeedka sharci ee khuseeya

• Código Civil Federal y Códigos Civiles estatales (responsabilidad civil y daño moral)
• Códigos de Procedimientos Civiles estatales
• Ley Federal del Trabajo (tablas de valuación de incapacidades, como referencia)
• Códigos Penales estatales (lesiones y homicidio culposos)
• Ley sobre el Contrato de Seguro
• Reglamentos de tránsito locales

Waxyaabaha gaarka ah Nuevo León

Nuevo León fue precursor de los juicios orales, primero en materia familiar y mercantil, antes de la reforma nacional. Mantiene su propio Código Civil y Código de Procedimientos Civiles. Por su perfil industrial y exportador, es una de las entidades con mayor litigio corporativo, arbitraje comercial y asuntos de comercio exterior del país.