Normes éditoriales

Le contenu juridique que nous publions peut influer sur des décisions importantes dans la vie des personnes. C'est pourquoi nous prenons très au sérieux la manière dont nous le recherchons, le rédigeons et le tenons à jour. Voici les normes qui guident tout ce que nous écrivons chez Letrados.mx.

Recherche dans les sources primaires

Notre contenu repose sur des sources officielles et primaires, et non sur des copies de tiers. Parmi elles : le Journal officiel de la Fédération (Diario Oficial de la Federación, DOF), les décisions et la jurisprudence de la Cour suprême de justice de la Nation (SCJN), les codes et lois officiels fédéraux et des États, ainsi que les portails gob.mx et les administrations concernées. Lorsque la loi change, nous consultons le texte en vigueur avant de rédiger.

Révision par des avocats

Nous veillons à ce que notre contenu soit révisé par des avocats titulaires d'une licence professionnelle en vigueur avant sa publication ou lorsque le sujet l'exige. L'objectif est que l'information soit correcte, compréhensible et utile au lecteur non spécialiste, sans sacrifier la rigueur juridique.

Datation et mise à jour

Le droit évolue constamment. C'est pourquoi nous datons notre contenu et le révisons régulièrement afin de refléter les réformes législatives, les nouveaux critères jurisprudentiels et les changements de procédure. Si vous trouvez un élément obsolète, nous vous serions reconnaissants de nous le signaler à contacto@letrados.mx.

Nous citons nos sources

Chaque fois que cela est possible, nous citons la loi, l'article ou le document officiel sur lequel se fonde chaque affirmation, afin que vous puissiez le vérifier par vous-même et approfondir si vous le souhaitez.

Information, non conseil

Même avec ces normes, l'ensemble de notre contenu revêt un caractère informatif et ne constitue pas un conseil juridique. Chaque cas est différent et seul un avocat qui connaît les détails de votre situation peut vous orienter correctement.