📜 Domaine de pratique

Avocats en successions au Mexique

Lorsqu'une personne décède, son patrimoine ne passe pas seul aux héritiers : il faut ouvrir une succession, nommer un exécuteur testamentaire (albacea) et attribuer les biens conformément à la loi ou au testament. Nous vous accompagnons tout au long de la procédure de succession.

Consulter un avocat

Le droit des successions régit la transmission du patrimoine d'une personne décédée (le de cujus, l'autor de la herencia) à ses héritiers et légataires. Au Mexique, il s'agit d'une matière étatique : chaque État dispose de son Code civil et de son Code de procédure civile, bien que tous suivent la structure du Code civil fédéral. La succession peut être testamentaire (il existe un testament valable) ou légitime, ab intestat (legítima ou intestamentaria — il n'y a pas de testament, ou il est nul, et la loi désigne les héritiers par ordre de parenté : descendants, ascendants, conjoint, collatéraux).

La procédure de succession comporte quatre sections : celle de la succession (ouverture, reconnaissance des héritiers et nomination de l'exécuteur testamentaire/albacea), celle des inventaires et évaluations, celle de l'administration et celle du partage et de l'attribution. Lorsque tous les héritiers sont majeurs, d'accord et qu'il n'y a pas de litige, la succession peut se traiter devant notaire de manière plus rapide et plus économique que par la voie judiciaire.

L'exécuteur (albacea) représente la succession, administre les biens, dresse l'inventaire, paie les dettes et charges successorales et, enfin, remet à chaque héritier ce qui lui revient. Le testament public ouvert (testamento público abierto), reçu devant notaire, est la forme la plus sûre et la plus difficile à contester ; il convient d'en vérifier la validité, la réserve héréditaire (legítima) et les éventuels vices du consentement.

Pour les personnes ayant des biens ou des héritiers à l'étranger, il existe des règles de droit international privé sur la loi applicable aux immeubles (la loi du lieu de situation régit) et sur la reconnaissance des décisions étrangères, ainsi que la nécessité d'apostiller et de traduire les documents.

Lois applicables droit des successions

  • Código Civil Federal (arts. 1281 y ss.) y Códigos Civiles de cada estado
  • Código de Procedimientos Civiles de cada entidad federativa
  • Ley del Notariado de cada estado
  • Código Fiscal de la Federación y Ley del ISR (enajenación por herencia)

Procédure et délais

On commence par la déclaration de la succession devant le juge aux affaires familiales ou civil (ou devant notaire en cas d'accord et de majorité des héritiers). Première réunion des héritiers : reconnaissance des droits successoraux et nomination de l'exécuteur. L'exécuteur accepte la charge et présente l'inventaire et les évaluations dans un délai généralement de 60 jours. Suit l'administration et, après approbation du projet de partage, le juge attribue les biens. Une succession simple devant notaire peut se régler en 3 à 6 mois ; la voie judiciaire contentieuse prend généralement de 1 à 2 ans ou plus.

Documents généralement demandés

  • Acte de décès du de cujus
  • Testament ou renseignement du Registre national des avis de testament (RENAT)
  • Actes de naissance et de mariage attestant la parenté
  • Actes et titres de propriété des biens
  • Pièces d'identité officielles des héritiers
  • Documents apostillés et traduits s'il y a des héritiers ou des biens à l'étranger

Quel est le coût ?

Les honoraires se calculent souvent en pourcentage de la valeur de la masse successorale ou à honoraire fixe pour la procédure ; ajoutez-y les tarifs notariaux, les évaluations, l'impôt d'acquisition (ISAI) et les impôts sur les immeubles. Méfiez-vous de quiconque promet d'« hériter sans payer ni impôts ni démarches » : l'attribution et l'inscription des immeubles génèrent des droits et, selon le cas, l'impôt sur le revenu (ISR).

Quand avez-vous besoin de cet avocat ?

Vous avez besoin d'un avocat en droit des successions lorsqu'un proche décède en laissant des biens à votre nom en attente d'acte notarié, lorsque plusieurs héritiers ne parviennent pas à s'entendre, lorsqu'un testament apparaît ou est contesté, lorsque vous devez encaisser une assurance ou des comptes du défunt, ou lorsque vous êtes héritier depuis l'étranger et ne savez pas comment réclamer votre part au Mexique.

Signaux d'alerte au moment de choisir

  • Quelqu'un vous presse de signer la renonciation à votre héritage sans vous expliquer vos droits
  • Un cohéritier administre les biens sans rendre de comptes ni présenter d'inventaire
  • Un testament de date très récente apparaît alors que le de cujus n'était plus lucide
  • On cherche à vendre des immeubles de la succession avant l'attribution
  • On vous promet de passer les actes « rapidement et sans procès » en facturant d'avance
Notre équipe

Avocats en droit des successions

Attribution directe
Un avocat de notre équipe couvre cette zone. Décrivez votre affaire et l'avocat de Letrados.mx spécialisé dans votre domaine vous contactera.
Demander une consultation gratuite
Questions courantes

Questions fréquentes

Que fait un avocat en droit des successions au Mexique ?

Un avocat specialise en droit des successions conseille et represente les particuliers et les entreprises dans les affaires regies par cette matiere. En pratique, il s'agit d'une matiere de la juridiction ordinaire, chaque Etat a donc son propre code et ses propres tribunaux. Les affaires se resolvent principalement devant les tribunaux de premiere instance. La norme centrale applicable est le Code civil federal (Codigo Civil Federal, art. 1281 et suivants) et les Codes civils de chaque Etat.

Quelles lois régissent le droit des successions au Mexique ?

Les principales dispositions applicables sont : le Code civil fédéral (art. 1281 et suivants) et les Codes civils de chaque État ; le Code de procédure civile de chaque entité fédérée ; la Loi du notariat de chaque État ; le Code fiscal de la Fédération et la Loi de l'ISR (aliénation par héritage). Un avocat expérimenté dans la matière interprète comment ces normes se combinent dans votre cas concret et quels critères judiciaires sont pertinents.

Puis-je introduire un amparo (recours constitutionnel en protection des droits) dans une affaire de droit successoral ?

Oui. En matière de droit des successions, il est fréquent de recourir au recours en amparo (recours constitutionnel de protection), régi par la Loi d'amparo (Ley de Amparo), lorsqu'un acte de l'autorité viole des droits fondamentaux ou que des normes inconstitutionnelles sont appliquées. L'amparo est soumis à des délais stricts (en règle générale 15 jours ouvrables), il convient donc d'agir vite.

Combien coûte l'engagement d'un avocat en droit des successions ?

Les honoraires se calculent souvent en pourcentage de la valeur de la masse successorale ou à honoraire fixe pour la procédure ; ajoutez-y les tarifs notariaux, les évaluations, l'impôt d'acquisition (ISAI) et les impôts sur les immeubles. Méfiez-vous de quiconque promet d'« hériter sans payer ni impôts ni démarches » : l'attribution et l'inscription des immeubles génèrent des droits et, selon le cas, l'impôt sur le revenu (ISR). Modalidades habituales: igualada mensual, cobro por hora, cuota litis (porcentaje sobre el resultado) o esquemas mixtos. En Letrados.mx nuestros abogados te explican sus honorarios por adelantado.

Quelle est l'urgence de traiter une affaire de droit des successions ?

Une affaire de droit des successions laisse une certaine marge de préparation, mais il vaut mieux ne pas laisser filer les délais. Néanmoins, plus tôt vous recevrez des conseils sur votre affaire de droit des successions, plus vous aurez d'options.

Quels documents me faut-il pour une affaire de succession ?

Suele pedirse: Acte de décès du de cujus; Testament ou renseignement du Registre national des avis de testament (RENAT); Actes de naissance et de mariage attestant la parenté; Actes et titres de propriété des biens; Pièces d'identité officielles des héritiers; Documents apostillés et traduits s'il y a des héritiers ou des biens à l'étranger. No te preocupes si te falta alguno: el abogado te indicará cómo obtenerlo.

Je suis étranger, un avocat en succession peut-il m'aider au Mexique ?

Oui. En droit des successions, nous traitons de nombreuses affaires d'étrangers et de Mexicains résidant à l'étranger. Nous pouvons vous mettre en relation avec des avocats parlant anglais et d'autres langues et qui gèrent les affaires transfrontalières, les démarches à distance et les procurations.

Comment choisir un bon avocat en successions ?

Vérifiez sa cédula profesional (licence professionnelle) au Registre national des professionnels du SEP (ministère de l'Éducation publique), confirmez qu'il possède une expérience concrète en droit des successions — être avocat généraliste ne suffit pas — et demandez-lui d'exposer par écrit la stratégie et les honoraires devant les tribunaux de première instance. Tous les avocats en droit des successions de Letrados.mx ont une cédula profesional vérifiée.

En combien de temps une affaire de droit successoral se résout-elle ?

On commence par la déclaration de la succession devant le juge aux affaires familiales ou civil (ou devant notaire en cas d'accord et de majorité des héritiers). Première réunion des héritiers : reconnaissance des droits successoraux et nomination de l'exécuteur. L'exécuteur accepte la charge et présente l'inventaire et les évaluations dans un délai généralement de 60 jours. Un abogado de derecho sucesorio puede darte una estimación realista tras revisar tu caso.

La premiere consultation avec un avocat en droit des successions est-elle gratuite ?

Oui. Chez Letrados.mx, la premiere evaluation de votre affaire de droit des successions est normalement gratuite. Decrivez votre cas et un avocat specialise en droit des successions l'examinera et vous conseillera avant que vous ne decidiez de poursuivre.

Traitez-vous les affaires de droit des successions dans tout le Mexique ?

Oui. Nous traitons les affaires de succession dans les 32 entités fédérées. En indiquant votre État et votre ville, nous vous attribuons un avocat qui connaît les tribunaux et les règles locales applicables à une affaire de succession.

Quels signaux d'alerte dois-je éviter lors de l'embauche en droit des successions ?

Ten cuidado con: Quelqu'un vous presse de signer la renonciation à votre héritage sans vous expliquer vos droits; Un cohéritier administre les biens sans rendre de comptes ni présenter d'inventaire; Un testament de date très récente apparaît alors que le de cujus n'était plus lucide; On cherche à vendre des immeubles de la succession avant l'attribution; On vous promet de passer les actes « rapidement et sans procès » en facturant d'avance. Un abogado serio te da certidumbre por escrito y nunca garantiza resultados imposibles.

Première consultation gratuite

Vous avez besoin d'un avocat ?

Décrivez votre affaire et l'un de nos avocats vous contacte. Gratuit et sans engagement.

Demander une consultation gratuite

Les informations de ce site ont un caractère informatif et ne constituent pas un conseil juridique ni ne créent une relation avocat-client. Pour votre cas concret, prenez rendez-vous pour une consultation avec nos avocats.