©️ Praktika eremua

Jabetza intelektualeko abokatuen zerbitzuak Mexikon

Jabetza intelektualaren eskubideak, egile-eskubideen arloan, obra literarioak, artistikoak, musikalak eta software-lanak babesten ditu. Abokatuak zure obra erregistratzen du INDAUTORen aurrean, lizentziak eta lagapen-kontratuak idazten ditu, eta norbait zure sorkuntza baimenik gabe erreproduzitu edo ustiatzen duenean jarduten du.

Abokatu batekin kontsultatu

En México los derechos de autor se rigen por la Ley Federal del Derecho de Autor y se gestionan ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR), organismo dependiente de la Secretaría de Cultura. La protección nace con la creación misma de la obra —no requiere registro para existir—, pero el registro ante INDAUTOR otorga una presunción legal de autoría muy valiosa en juicio. La ley distingue entre derechos morales (perpetuos, inalienables e irrenunciables, como el reconocimiento de la paternidad de la obra) y derechos patrimoniales (transmisibles y con vigencia de la vida del autor más 100 años).

El abogado interviene en el registro de obras literarias, musicales, audiovisuales, de software y bases de datos, así como en la reserva de derechos al uso exclusivo (para títulos de publicaciones, personajes y nombres artísticos). También estructura contratos de licencia, cesión de derechos patrimoniales, edición y coproducción, cuidando que la obra por encargo y las obras creadas bajo relación laboral queden correctamente asignadas.

Frente a una infracción, existen dos vías paralelas: la infracción en materia de comercio se ventila administrativamente ante el IMPI, mientras que INDAUTOR conoce de infracciones en materia de derechos de autor y ofrece un procedimiento de avenencia (conciliación). La reproducción dolosa con fin de lucro constituye además delito perseguible por la Fiscalía General de la República conforme al Código Penal Federal. En sede civil se reclama la indemnización, que no puede ser inferior al 40% del precio de venta de cada ejemplar infractor.

México es parte del Convenio de Berna y del T-MEC, por lo que las obras de autores extranjeros gozan de protección automática en territorio nacional bajo el principio de trato nacional, un punto clave para creadores y editoriales del exterior.

Arautzen duten legeak jabetza intelektualaren eskubidea

  • Ley Federal del Derecho de Autor
  • Reglamento de la Ley Federal del Derecho de Autor
  • Código Penal Federal (delitos en materia de derechos de autor, art. 424 y ss.)
  • Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial (competencia del IMPI en infracciones de comercio)
  • Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas
  • Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), capítulo de propiedad intelectual

Prozesua eta denborak

INDAUTORen obra erregistratzea aste batzuetan ebazten da eta erregistro-ziurtagiria ematen da. Arau-hauste baten aurrean, INDAUTORren aurrean adostasunik gabeko prozedurak adiskidetzea bilatzen du; akordiorik ez badago, merkataritza-arloan arau-haustearengatik IMPIra jotzen da (administrazio-prozedura, segurtapen-neurri behin-behineko posiblea duena) edo kalte-ordainengatik bide zibil federalera. IMPIren ebazpena Administrazio-Justizia Federaleko Auzitegi Federalaren aurrean aurkez daiteke, eta, azken instantzian, babes-bidez. Funtsezko epaiketak urtebete edo bi luzatu daitezke.

Eskatzen diren dokumentuak

  • la obra registrada.Evidencia de la existencia de derechos de autor o de derechos afines.Evidencia de la existencia de derechos de autor o derechos afines.Evidencia de la existencia de derechos de autor o derechos afines.Evidencia de la existencia de derechos de autor o derechos afines.Evidencia de la existencia de derechos de autor o derechos afines.PruebasP

Zenbat balio du?

Obra bat erregistratzeak kostu ofizial txikia du INDAUTORren, eta kudeaketa-honorarioak ere bai. Lizentzia eta kontratuak idaztea proiektu bakoitzeko kobratzen da, eta arau-haustearen ondoriozko auzietan hileko ordainsaria eta lortutako kalte-ordainaren ehunekoa gehitzen dira. Ez fidatu kalte-ordain zehatza bermatzen dizunarekin, frogak baloratu aurretik.

Noiz behar duzu abokatu hau?

Abokatu hau behar duzu lan bat argitaratzen, lizentziatzen edo saltzen duzunean, software garapena kontratatzen duzunean, eduki sortzailea eskatzen duzunean, edo norbaitek zure materiala baimenik gabe kopiatzen, banatzen edo ustiatzen duela antzematen duzunean, erregaldiak negoziatzen dituzunean edo koautoretzaren eztabaidak konpontzen dituzunean ere. Ez duzu behar besteren lanen erabilera pribatu soila egiteko, ezta legezko erabilera mugapenak babesten dituen aipu akademiko laburretarako ere.

Kontratatzean alerta-seinaleak

  • la obra, y no a INDAUTOR, como se suele hacer en los casos de derechos patrimoniales.Afirma que la obra es propiedad de INDAUTOR, pero no de INDAUTOR, y que la obra es propiedad de INDAUTOR, pero no de INDAUTOR, y que la obra es propiedad de INDAUTOR, pero no de INDAUTOR, y que la obra es propiedad de INDAUTOR, pero no de INDAUTOR, y que la obra es suya.GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar
Gure taldearen berri

Abogados de Bizkaia jabetza intelektualaren eskubidea

Esleipen zuzena
Gure taldearen abokatu batek eremu hau zaintzen du. Zure kasua deskribatu eta Letrados.mx-eko abokatu espezializatuak zure gaian jarriko da zurekin harremanetan.
Eskatu doako kontsulta
Ohiko zalantzak

Ohiko galderak

Zer egiten du jabetza intelektualaren eskubidearen abokatu batek Mexikon?

Jabetza intelektualaren eskubidean espezializatutako abokatu batek aholku ematen die pertsona eta enpresei eta ordezkatzen ditu gai honetan araututako gaietan. Praktikan, eskumen federaleko gai bat da, beraz, lege federalek arautzen dute eta barruti-epaitegien aurrean ebazten da. Gaiak epaitegi eta administrazio-organoen aurrean ebazten dira batez ere. Arau nagusia Autore-eskubidearen Lege Federala da.

Zein legek arautzen dute jabetza intelektualaren eskubidea Mexikon?

Aplika daitezkeen xedapen nagusiak hauek dira: Autore-eskubidearen Lege Federala; Autore-eskubidearen Lege Federalaren Erregelamendua; Kode Penala Federala (egile-eskubideen arloko delituak, 424. artikulua eta hurrengoak); Jabetza Industriala Babesteko Lege Federala (IMPIren eskumena merkataritza-urrapenetan); Literatura eta Arte-lanetako Bernako Hitzarmena; Mexiko, Estatu Batuak eta Kanadaren arteko Tratatua (T-MEC), jabetza intelektualaren kapitulua. Gaian esperientzia duen abokatu batek arau horiek zure kasuan nola konbinatzen diren interpretatuko du, eta zein irizpide judizial diren garrantzitsuak.

Jabetza intelektualaren eskubideari buruzko gai batean babesa eska dezaket?

Jabetza intelektualaren eskubidearen arloan, sarritan jotzen da babes-epaiketa batera, babes-legeak arautzen duena, autoritate-egintza batek oinarrizko eskubideak urratzen dituenean edo konstituzio-kontrako arauak aplikatzen direnean. Babes-epaiketak epe zorrotzak ditu (oro har, 15 egun baliodunak), eta, beraz, azkar jardutea komeni da.

Zenbat kostatzen da jabetza intelektualaren eskubideko abokatu bat kontratatzea?

Obra bat erregistratzeak kostu ofizial txikia du INDAUTORren, eta kudeaketa-honorarioak ere bai. Lizentzia eta kontratuak idaztea proiektu bakoitzeko kobratzen da, eta arau-haustearen ondoriozko auzietan hileko ordainsaria eta lortutako kalte-ordainaren ehunekoa gehitzen dira. Ez fidatu kalte-ordain zehatza bermatzen dizunarekin, frogak baloratu aurretik. Modalidades habituales: igualada mensual, cobro por hora, cuota litis (porcentaje sobre el resultado) o esquemas mixtos. En Letrados.mx nuestros abogados te explican sus honorarios por adelantado.

Zenbat eta premia handiagoa izan jabetza intelektualaren eskubideari buruzko gai bati erantzutea?

Jabetza intelektualaren eskubidearen gaineko auzi bat prestatzeko denbora behar da, baina epeak ez dira luzatu behar. Hala ere, jabetza intelektualaren eskubidearen gaineko orientazioa zenbat eta lehenago jaso, aukera gehiago izango dituzu.

Zein dokumentu behar ditut jabetza intelektualaren eskubideari buruzko auzi bat egiteko?

Suele pedirse: la obra registrada.Evidencia de la existencia de derechos de autor o de derechos afines.Evidencia de la existencia de derechos de autor o derechos afines.Evidencia de la existencia de derechos de autor o derechos afines.Evidencia de la existencia de derechos de autor o derechos afines.Evidencia de la existencia de derechos de autor o derechos afines.PruebasP. No te preocupes si te falta alguno: el abogado te indicará cómo obtenerlo.

Atzerritarra naiz, jabetza intelektualaren eskubideko abokatu batek Mexikon lagundu al dezake?

Jabetza intelektualaren arloan, atzerritarren eta kanpoan bizi diren mexikarren kasu asko arretaz hartzen ditugu. Ingelesa eta beste hizkuntza batzuk hitz egiten dituzten abokatuekin konektatu dezakegu, eta mugaz gaindiko gaiak, urrutiko izapideak eta ahalordeak kudeatzen dituzten abokatuekin.

Nola aukeratu jabetza intelektualeko abokatu on bat?

Egiaztatu zedula profesionala SEPren Profesionalen Erregistro Nazionalean, egiaztatu jabetza intelektualaren eskubidean esperientzia zehatza duela —ez da nahikoa abokatu orokorra izatea— eta eskatu idatziz azal diezazula epaitegi eta administrazio organoen aurrean estrategia eta ordainsariak.Letrados.mx-eko jabetza intelektualaren eskubideko abokatu guztiek zedula profesional egiaztatua dute.

Zenbat denbora behar da jabetza intelektualaren eskubidearen kasu bat ebazteko?

INDAUTORen obra erregistratzea aste batzuetan ebazten da eta erregistro-ziurtagiria ematen da. Arau-hauste baten aurrean, INDAUTORren aurrean adostasunik gabeko prozedurak adiskidetzea bilatzen du; akordiorik ez badago, merkataritza-arloan arau-haustearengatik IMPIra jotzen da (administrazio-prozedura, segurtapen-neurri behin-behineko posiblea duena) edo kalte-ordainengatik bide zibil federalera. Un abogado de derecho de propiedad intelectual puede darte una estimación realista tras revisar tu caso.

Jabetza intelektualaren eskubidearen abokatu batekin lehenengo kontsulta doan al da?

Letrados.mx-en jabetza intelektualaren eskubidearen kasuaren lehen balorazioa kosturik gabea da normalean. Zure kasua deskribatu eta jabetza intelektualaren eskubidean espezializatutako abokatu batek aztertuko du eta orientatuko zaitu aurrera jarraitzea erabaki aurretik.

Jabetza intelektualaren eskubidearen kasuei Mexiko osoan erantzuten al diezue?

Jabetza intelektualaren eskubidearen kasuei erantzuten diegu 32 federazio-erakundeetan. Zure estatua eta hiria adieraziz gero, jabetza intelektualaren eskubidearen gaiari aplikatzen zaizkion epaitegiak eta tokiko arauak ezagutzen dituen abokatu bat esleituko dizugu.

Zein alerta-seinale saihestu behar ditut jabetza intelektualaren eskubidean kontratatzean?

Ten cuidado con: la obra, y no a INDAUTOR, como se suele hacer en los casos de derechos patrimoniales.Afirma que la obra es propiedad de INDAUTOR, pero no de INDAUTOR, y que la obra es propiedad de INDAUTOR, pero no de INDAUTOR, y que la obra es propiedad de INDAUTOR, pero no de INDAUTOR, y que la obra es propiedad de INDAUTOR, pero no de INDAUTOR, y que la obra es suya.GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar. Un abogado serio te da certidumbre por escrito y nunca garantiza resultados imposibles.

Lehen kontsulta kosturik gabe

Abokatu bat behar duzu?

Zure kasua deskribatu eta gure abokatuetako batek harremanetan jarriko zaitu, kosturik gabe eta konpromisorik gabe.

Eskatu doako kontsulta

Webgune honetako informazioa informazio-helburukoa da, eta ez da lege-aholkularitza, ezta abokatu-bezero harremanik ere. Zure kasu zehatzean, gure abokatuekin kontsulta bat egin. Administrazio-prozedura