©️ Iindawo Zoqeqesho

I-Intellectual Property Lawyers eMexico

Umthetho wepropathi yobuchule, inxalenye yelungelo elilodwa lokushicilela, ikhusela imisebenzi yobubhali, imifanekiso engumzobo, iingoma, kunye nesoftware. Ummeli ubhalisa umsebenzi wakho kwi-INDAUTOR, ubhala iilayisi kunye nemimiselo yonikezelo, kwaye usebenza xa umntu ephindaphinda okanye esebenzisa uyilo lwakho ngaphandle kogunyaziso.

Ukubonisana nomthetho

En México los derechos de autor se rigen por la Ley Federal del Derecho de Autor y se gestionan ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR), organismo dependiente de la Secretaría de Cultura. La protección nace con la creación misma de la obra —no requiere registro para existir—, pero el registro ante INDAUTOR otorga una presunción legal de autoría muy valiosa en juicio. La ley distingue entre derechos morales (perpetuos, inalienables e irrenunciables, como el reconocimiento de la paternidad de la obra) y derechos patrimoniales (transmisibles y con vigencia de la vida del autor más 100 años).

El abogado interviene en el registro de obras literarias, musicales, audiovisuales, de software y bases de datos, así como en la reserva de derechos al uso exclusivo (para títulos de publicaciones, personajes y nombres artísticos). También estructura contratos de licencia, cesión de derechos patrimoniales, edición y coproducción, cuidando que la obra por encargo y las obras creadas bajo relación laboral queden correctamente asignadas.

Frente a una infracción, existen dos vías paralelas: la infracción en materia de comercio se ventila administrativamente ante el IMPI, mientras que INDAUTOR conoce de infracciones en materia de derechos de autor y ofrece un procedimiento de avenencia (conciliación). La reproducción dolosa con fin de lucro constituye además delito perseguible por la Fiscalía General de la República conforme al Código Penal Federal. En sede civil se reclama la indemnización, que no puede ser inferior al 40% del precio de venta de cada ejemplar infractor.

México es parte del Convenio de Berna y del T-MEC, por lo que las obras de autores extranjeros gozan de protección automática en territorio nacional bajo el principio de trato nacional, un punto clave para creadores y editoriales del exterior.

Imithetho elawula ilungelo lobuntu

  • Ley Federal del Derecho de Autor
  • Reglamento de la Ley Federal del Derecho de Autor
  • Código Penal Federal (delitos en materia de derechos de autor, art. 424 y ss.)
  • Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial (competencia del IMPI en infracciones de comercio)
  • Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas
  • Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), capítulo de propiedad intelectual

Inkqubo nexesha

Ubhaliso lwemisebenzi e-INDAUTOR luhlala lugqibwa kwiiveki ezimbalwa kwaye lunika isiqinisekiso sobhaliso. Xa kukho ukuchaphazela, inkqubo yokumiselwa kwezinto e-INDAUTOR ifuna ukuxolisa; ukuba akukho mvume, i-IMPI ibhekisa kwinkqubo yokungasebenzi kakuhle kwezorhwebo (inkqubo yolawulo enokuthi iqulethe inkqubo yexeshana yokhuselo) okanye kwindlela yobuzwe ye-federal yokulimala. Ugqibo lwe-IMPI luyimfuneko kwiNkundla yezoLawulo lwezoLawulo lwe-Federal kwaye, kwimeko ekugqibeleni, luya kugqitywa nge-amparo. Iimvavanyo zezinto eziphambili zinokuqhubeka iminyaka enye okanye emibini.

Iifayile ezifunwa rhoqo

  • Ejemplar o soporte de la obra a registrar
  • Identificación oficial del autor o titular
  • Comprobante de pago de derechos ante INDAUTOR
  • Contratos de cesión, licencia o encargo relacionados
  • Evidencia de la fecha de creación (borradores, correos, metadatos)
  • Pruebas del uso no autorizado (capturas, ejemplares infractores, facturas)

Ixabiso lithini?

Ubhaliso lwemisebenzi lunomyinge ophantsi wemali yobuqu kwi-INDAUTOR, kunye nemali yolawulo. Ukubhala ilayisensi kunye nemimiselo kubiza ngeprojekthi, kwaye iimpazamo zobuqhetseba zidibanisa i-equity yenyanga kunye neepesenti yetyala elifunyenwe. Musa ukuthembela kubani na okunika umlinganiselo ocacileyo wokulimala phambi kokuba uvavanye ubufakazi.

Ufuna uncedo lwezomthetho?

Ufuna ummeli xa ushicilela, unikezela ngelayisensi, okanye uthengisa umsebenzi, xa uqesha uphuhliso lwesoftware, xa uqesha imixholo eyenziweyo, xa ufumanisa ukuba umntu ukopa, usasaza okanye usebenzise imixholo yakho ngaphandle kwegunya, xa urhweba ngemivuzo, okanye xa ulungisa iziqendu zokubhala kunye. Awufuna ummeli xa usebenzisa umsebenzi wabanye ngokuzimeleyo, okanye xa uthetha ngento encinci eyaziwayo ekhuselwe ngumda wokusetyenziswa.

Iimpawu zobulumko

  • la obra, y no a INDAUTOR, y no se le ha dado la oportunidad de presentar una demanda ante el IMPI, y no se le ha dado la oportunidad de presentar una demanda ante el IMPI, y no se le ha dado la oportunidad de presentar una demanda ante el IMPI, y no se le ha dado la oportunidad de presentar una demanda ante el IMPI, y no se le ha dado la oportunidad de presentar una demanda ante el IMPI, y no se le haGarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaC
Iqela lethu

I-Advocates ilungelo lobuntu

Unikezelo oluthe ngqo
Umthetho osebenza kule ndawo usebenza kwiqela lethu. Nceda ucacise iimeko zakho kwaye ummeli weLetrados.mx oqeqeshiweyo kwimeko yakho uya kuqhagamshelana nawe.
Isicelo se Free
Imibuzo ebuzwa rhoqo

Imibuzo ebuzwa rhoqo

Yintoni eyenza ummeli welungelo lokushicilela kwi México?

Umthetho wepropathi yobuqu ucebisa kwaye umele abantu kunye neenkampani kwizinto ezichaphazela ipropathi yobuqu. Kwimeko esebenzayo, le ngxaki ilawulwa yi-Federal, ngoko ilawulwa yi-Federal Laws kwaye iqhutywa ziiNkundla zeSixeko. Izinto ziqhutywa ziiNkundla kunye neeNkqubo zoLawulo. Imithetho ephambili esebenzayo yi-Federal Copyright Act.

Yintoni imithetho elawula ilungelo lokwazisa kwi México?

Las principales disposiciones aplicables son: Ley Federal del Derecho de Autor; Reglamento de la Ley Federal del Derecho de Autor; Código Penal Federal (delitos en materia de derechos de autor, art. 424 y ss.); Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial (competencia del IMPI en infracciones de comercio); Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas; Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá (T-MEC), capítulo de propiedad intelectual. Un abogado con experiencia en la materia interpreta cómo se combinan estas normas en tu caso concreto y qué criterios judiciales resultan relevantes.

Ndingayifaka njani i-recourse kwimeko yelungelo lokushicilela?

Umthetho we-Amparo ulawula inkqubo yokufumana i-amparo, esetyenziswa rhoqo xa uxanduva lwegunya luphula ilungelo eliphambili okanye xa kusetyenziswe imithetho engagunyaziswanga. I-amparo isebenza ngexesha elikhawulezayo (imihla engama-15 yokusebenza) kwaye kufuneka isetyenziswe ngokukhawuleza.

Kubiza malini ukuqesha ummeli welungelo lokushicilela?

Ubhaliso lwemisebenzi lunomyinge ophantsi wemali yobuqu kwi-INDAUTOR, kunye nemali yolawulo. Ukubhala ilayisensi kunye nemimiselo kubiza ngeprojekthi, kwaye iimpazamo zobuqhetseba zidibanisa i-equity yenyanga kunye neepesenti yetyala elifunyenwe. Musa ukuthembela kubani na okunika umlinganiselo ocacileyo wokulimala phambi kokuba uvavanye ubufakazi. Modalidades habituales: igualada mensual, cobro por hora, cuota litis (porcentaje sobre el resultado) o esquemas mixtos. En Letrados.mx nuestros abogados te explican sus honorarios por adelantado.

Ingaba ingxaki yelungelo lokushicilela ikhawuleza kangakanani?

Ingxaki ye-IP ivumela ukuba ulungiselele, kodwa kufuneka ugcine ixesha lihamba, kodwa xa ufumana uncedo olukhawulezayo kwingxaki yakho ye-IP, uya kuba neendlela ezininzi zokuzikhethela.

Yintoni ekufuneka ndiyifake kwisicelo selungelo lokushicilela?

Iinkcukacha ezifunekayo: Ikopi okanye umjelo wemisebenzi ebhaliswa; Uchazo olusemthethweni lombhali okanye umnini; Ubungqina bokufumana i-ROYALTY; Isivumelwano esichaziweyo sonikezelo, ilayisensi okanye uxanduva; Ubungqina bomhla wokwenziwa (i-drawings, i-mails, metadata); Ubungqina bokusetyenziswa okungagunyaziswanga (i-snapshots, ikopi ephula umthetho, i-invoices).

Ndingumhlali wase-Australia, ngaba ummeli welungelo lepropathi yobuqu angandinceda kwi-México?

Umthetho wepropathi yobuqu usebenza ngeengxaki ezininzi zamazwe aphesheya kunye neMexico ezweni. Sikwazi ukudibanisa nawe nabagwebi abathetha isiNgesi kunye nezinye iilwimi, abaphatha iingxaki ezidlula emda, iimfuno ezide kunye negunya.

Ndikhetha njani ummeli olungileyo wepropathi yobuqu?

Verifica su cédula profesional en el Registro Nacional de Profesionistas de la SEP, confirma que tenga experiencia concreta en derecho de propiedad intelectual —no basta con ser abogado general— y pide que te explique por escrito la estrategia y los honorarios ante juzgados y órganos administrativos. Todos los abogados de derecho de propiedad intelectual de Letrados.mx tienen cédula profesional verificada.

Ithatha ixesha elingakanani ukusombulula ingxaki yelungelo lepropathi yobuqu?

Ubhaliso lwemisebenzi e-INDAUTOR luhlala lugqibwa kwiiveki ezimbalwa kwaye lunika isiqinisekiso sobhaliso. Xa kukho ukuchaphazela, inkqubo yokumiselwa kwezinto e-INDAUTOR ifuna ukuxolisa; ukuba akukho mvume, i-IMPI ibhekisa kwinkqubo yokungasebenzi kakuhle kwezorhwebo (inkqubo yolawulo enokuthi iqulethe inkqubo yexeshana yokhuselo) okanye kwindlela yobuzwe ye-federal yokulimala. Un abogado de derecho de propiedad intelectual puede darte una estimación realista tras revisar tu caso.

Ingaba uncedo lokuqala oluvela kummeli welungelo lokushicilela luyafumaneka simahla?

Ewe. Kwi-Letrados.mx, uvavanyo lokuqala lwetyala lakho le-IP luya kuba simahla. Nceda ucacise ityala lakho kwaye ummeli we-IP uya kuvavanya ityala lakho kwaye akunike uncedo ngaphambi kokuba ukhethe ukuqhubeka.

¿Atienden casos de derecho de propiedad intelectual en todo México?

Sí. Atendemos casos de derecho de propiedad intelectual en las 32 entidades federativas. Al indicar tu estado y ciudad te asignamos a un abogado que conoce los tribunales y las reglas locales que aplican a un asunto de derecho de propiedad intelectual.

Yintoni ekufuneka ndiyithintele xa ndisenza isivumelwano selungelo lepropathi yobuqu?

Ten cuidado con: la obra, y no a INDAUTOR, y no se le ha dado la oportunidad de presentar una demanda ante el IMPI, y no se le ha dado la oportunidad de presentar una demanda ante el IMPI, y no se le ha dado la oportunidad de presentar una demanda ante el IMPI, y no se le ha dado la oportunidad de presentar una demanda ante el IMPI, y no se le ha dado la oportunidad de presentar una demanda ante el IMPI, y no se le haGarantizaCobra por'registrar' la obra ante 'el IMPI'GarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaCobra por'registrar' la obraGarantizaC. Un abogado serio te da certidumbre por escrito y nunca garantiza resultados imposibles.

I-1st free consultation

Ingaba ufuna umququzeleli?

Umzekelo, ukuba ucela uncedo, nceda ubhale phantsi iimeko zakho kwaye omnye wabameli bethu uya kuqhagamshelana nawe.

Isicelo se Free

Ulwazi olufumanekayo kule webhusayithi luyafumaneka kuphela ngenjongo yolwazi kwaye aluyi kuba ngumcebisi wezomthetho okanye luza kwenza ubudlelwane phakathi komntu osebenza njengommeli kunye nomntu osebenza njengommeli.