Cyfraith Ryngwladol Mecsico

el caso de México, el derecho internacional privado se rige por el Código Civil Federal, el Código Federal de Procedimientos Civiles, el Código de Comercio y, de manera preponderante, por los tratados internacionales que conforme al artículo 133 constitucional son ley suprema de la Unión. México es parte de las convenciones interamericanas (CIDIP), la Convención de la Apostilla de La Haya y la Convención de Nueva York sobre reconocimiento de laudos arbitrales. El derecho internacional privado se rige por el Código Civil Federal, el Código Federal de Procedimientos Civiles y el Código de Comercio.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Civil Federal, es una vía de cooperación internacional.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Comercial, es una vía de cooperación internacional.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Comercial, es una vía de cooperación internacional.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Comercial, es una vía de cooperación internacional.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Comercial, es una vía de cooperación internacional.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Comercial, es una vía de cooperación internacional.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Comercial, es una vía de cooperación internacional.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Comercial, es una vía de cooperación internacional.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Comercial, es una vía de cooperación internacional.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Comercial, es una vía de cooperación internacional.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Comercial, es una vía de cooperación internacional.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Comercial, es una vía de cooperación internacional.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Comercial, es una vía de cooperación internacional.El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código Comercial

Cyfraith cyfraith ryngwladol

• Constitución Política (artículo 133) y tratados internacionales
• Código Civil Federal (normas conflictuales)
• Código Federal de Procedimientos Civiles
• Código de Comercio (arbitraje comercial, títulos cuarto)
• Convención de La Haya sobre Apostilla
• Convención de Nueva York sobre reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales
• Convención de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG)
• Convenciones Interamericanas (CIDIP) sobre exhortos y ejecución de sentencias

Proses a Thriniaeth

Mae contract rhyngwladol yn cael ei drafod a'i ysgrifennu gyda chyfeiriadau at y gyfraith berthnasol, awdurdodaeth neu ddeddfau. I ddefnyddio dogfen dramor yn Mecsico, rhaid ei llofnodi yn y ffynhonnell (neu ei llofnodi trwy gyfrwng y llys) a'i chyfieithu gan arbenigwr. Caiff cymeradwyaeth barn neu benderfyniad rhyngwladol ei ofyn i farnwr lleol neu ardal, sy'n gwrando ar y gwrthwynebydd a'r cyhuddwr cyhoeddus ac yn gwirio gofynion execautaur; mae'r broses yn cymryd o nifer o fisoedd i fwy na blwyddyn. Mae'r ddeddfau yn dilyn y rheolau a gytunwyd, a'r penderfyniad yn cael ei weithredu neu ei ddiddymu gan lys Mecsicanaidd.

Dogfennau

• Contrato internacional con cláusulas de ley aplicable y solución de controversias
• Documentos públicos apostillados o legalizados por vía consular
• Traducciones por perito traductor autorizado
• Sentencia o laudo extranjero con constancia de firmeza y notificación
• Poderes otorgados en el extranjero, apostillados
• Comprobantes de reciprocidad y de debido proceso
• Exhortos o cartas rogatorias con sus anexos

Faint yw'r pris?

Mae'r ffioedd yn cael eu cytuno ar gyfer cyngor contract, trwy broses cymeradwyo (exequatur) neu ar gyfer cynrychioliad mewn arfarniad, lle mae'r ffioedd yn cael eu talu yn ychwanegol at y ffioedd sefydliad (ICC, CANACO) a'r ffioedd arfarnwyr. Mae cost eu hunain gan Apostille, cyfreithloni consular a chyfieithiadau arbenigol. Gofalwch: peidiwch â llofnodi contract rhyngwladol heb gontract clir o'r gyfraith berthnasol a'r llys; gall llysoedd 'dallu' mewn gwlad anhysbys gostio llawer mwy na chyngor cyn llofnodi.

Pryd ydych chi'n ei angen?

Mae angen cyfreithiwr cyfraith ryngwladol arnoch os ydych yn gwneud contractau gyda chwmnïau neu bobl o wlad arall, os oes angen i chi gasglu dyled neu weithredu barn neu benderfyniad dramor, neu ddod â'r un a wneir dramor i Mecsico, hefyd i ardystio a dilysu dogfennau (cyfarfodydd, pwerau, dyfarniadau) y byddwch yn eu defnyddio mewn gwlad arall, i gytuno a chynhyrchu arfarniad masnachol, i drin gorchmynion rhyngwladol, neu os ydych yn ddyn tramor gyda busnesau, etifeddiaeth neu anghydfodau sy'n croesi ffin Mecsico.

Rhybuddion

• Firmar un contrato transfronterizo sin cláusula de ley aplicable ni foro o arbitraje
• Presentar en México un documento extranjero sin apostilla ni traducción por perito
• Creer que una sentencia extranjera se ejecuta 'automáticamente' sin exequátur
• Un asesor promete cobrar en el extranjero sin analizar reciprocidad ni competencia
• Elegir una sede o reglas de arbitraje sin evaluar la ejecutabilidad del laudo
• Usar poderes otorgados fuera del país sin apostillar para actuar ante autoridades mexicanas