Dlíodóirí dlí idirnáisiúnta i Meicsiceo
Dlí idirnáisiúnta príobháideach réitíonn saincheisteanna a bhfuil gnéithe de níos mó ná tír amháin: conarthaí trasteorann, fiacha a ghnóthú thar lear, breithiúnais agus dámhachtainí a fhorghníomhú, apostille agus dlíthiú doiciméad, uiríll agus eadráin tráchtála. Má tá tú ag déanamh gnó, díospóidí nó naisc idir Meicsiceo agus tír eile, cuidíonn dlíodóir leat do dhoiciméid agus comhaontuithe a bheith i bhfeidhm sa dá.
Téigh i gcomhairle le dlíodóirel caso de México, el derecho internacional privado se rige por el Código Civil Federal, el Código Federal de Procedimientos Civiles, el Código de Comercio y, de manera preponderante, por los tratados internacionales que conforme al artículo 133 constitucional son ley suprema de la Unión. México es parte de las convenciones interamericanas (CIDIP), la Convención de la Apostilla de La Haya y la Convención de Nueva York sobre reconocimiento de laudos arbitrales. El abogado internacional asesora en la negociación, elige la sede y las reglas (ICC, CANACO, ICDR) y conduce la ejecución o nulidad de los laudos extranjeros ante juez mexicano. El derecho internacional privado se rige por el Código Civil Federal, el Código Federal de Procedimientos Civiles y el Código de Comercio y, de manera preponderante, por el Código de Comercio. El derecho internacional privado se rige por el Código Civil Federal, el Código Federal de Procedimientos Civiles y el Código de Comercio. El derecho internacional privado se rige por el Código Civil Federal, el Código Federal de Procedimientos Civiles y el Código de Comercio y, de manera preponderante, por el Código de Comercio. El derecho internacional privado se rige por el Código Civil Federal, el Código Federal de Procedimientos Civiles y el Código de Comercio y, de manera preponderante, por el Código de Comercio y, de manera preponderante, por el Código de Comercio. El derecho internacional privado se rige por el derecho internacional privado. El derecho internacional privado se rige por el derecho internacional privado. El derecho internacional privado se rige por el derecho internacional privado. El derecho internacional privado se rige por el derecho internacional privado. El derecho internacional privado se rige por el derecho internacional privado. El derecho internacional privado se rige por el derecho internacional privado. El derecho internacional privado se rige por el derecho internacional privado. El derecho internacional privado se rige por el derecho internacional privado. El derecho internacional privado se rige por el derecho internacional privado. El derecho internacional privado se rige por el derecho internacional privado. El derecho internacional privado se rige por el derecho internacional privado. El derecho internacional privado se rige por el derecho internacional privado. El derecho internacional
Dlíthe a rialaíonn an dlí idirnáisiúnta
- Constitución Política (artículo 133) y tratados internacionales
- Código Civil Federal (normas conflictuales)
- Código Federal de Procedimientos Civiles
- Código de Comercio (arbitraje comercial, títulos cuarto)
- Convención de La Haya sobre Apostilla
- Convención de Nueva York sobre reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales
- Convención de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG)
- Convenciones Interamericanas (CIDIP) sobre exhortos y ejecución de sentencias
Próiseas agus amanna
I gconradh idirnáisiúnta caibidlítear agus dréachtáiltear le clásail an dlí is infheidhme, dlínse nó eadráin. Chun doiciméad eachtrach a úsáid i Meicsiceo, tá sé apostille i dtosach (nó tá sé dlíthiúil trí chonsalachta) agus aistrithe ag saineolaí. Iarrtar ar fhormheas breithiúnas nó dámhachtain eachtrach roimh an mbreitheamh dúiche nó áitiúil inniúil, a thugann éisteacht don pháirtí eile agus don Ionchúisitheoir Poiblí agus a fhíoraíonn ceanglais exequatur; de ghnáth maireann an nós imeachta ó roinnt míonna go níos mó ná bliain. Leanann an eadráin na rialacha comhaontaithe agus déantar an dámhachtain a fhorghníomhú nó a neamhniú i gcúirt Mheicsiceo.
Doiciméid a iarrtar go minic
- Contrato internacional con cláusulas de ley aplicable y solución de controversias
- Documentos públicos apostillados o legalizados por vía consular
- Traducciones por perito traductor autorizado
- Sentencia o laudo extranjero con constancia de firmeza y notificación
- Poderes otorgados en el extranjero, apostillados
- Comprobantes de reciprocidad y de debido proceso
- Exhortos o cartas rogatorias con sus anexos
Cé mhéad a chosnaíonn sé?
Táillí a chomhaontú le haghaidh comhairle conarthach, nós imeachta a fhormheas (exequatur) nó ionadaíocht in eadráin, ina bhfuil tú ag íoc freisin na dleachtanna institiúide (ICC, CANACO) agus táillí eadránaithe. Tá costais féin ag an Apostille, an dlíthiú consalachta agus aistriúcháin saineolaithe. Rabhadh: ná sínigh conradh idirnáisiúnta gan clásal soiléir an dlí is infheidhme agus fórsa; dlíthíocht 'dall' i dtír neamhchoitianta a chosnaíonn i bhfad níos mó ná comhairle a thabhairt duit roimh shíniú.
Cén uair a bhfuil gá duit an dlíodóir?
Requieres un abogado de derecho internacional si celebras contratos con empresas o personas de otro país, si necesitas cobrar una deuda o ejecutar una sentencia o laudo en el extranjero, o traer a México uno dictado fuera. También para apostillar y validar documentos (actas, poderes, títulos) que usarás en otro país, para pactar y conducir un arbitraje comercial, para tramitar exhortos internacionales, o si eres extranjero con negocios, herencias o litigios que cruzan la frontera mexicana.
Comharthaí rabhaidh nuair a fhostú
- Firmar un contrato transfronterizo sin cláusula de ley aplicable ni foro o arbitraje
- Presentar en México un documento extranjero sin apostilla ni traducción por perito
- Creer que una sentencia extranjera se ejecuta 'automáticamente' sin exequátur
- Un asesor promete cobrar en el extranjero sin analizar reciprocidad ni competencia
- Elegir una sede o reglas de arbitraje sin evaluar la ejecutabilidad del laudo
- Usar poderes otorgados fuera del país sin apostillar para actuar ante autoridades mexicanas
Dlíodóirí an dlí idirnáisiúnta
Ceisteanna Coitianta
Cad a dhéanann dlíodóir dlí idirnáisiúnta i Meicsiceo?
Tugann dlíodóir a bhfuil saineolas aige ar an dlí idirnáisiúnta comhairle agus ionadaíocht do dhaoine agus do chuideachtaí i gcúrsaí a rialaíonn an t-ábhar seo. I dtéarmaí praiticiúla, is ábhar dlínse cónaidhme é, dá bhrí sin tá sé faoi rialú ag dlíthe cónaidhme agus déantar é a éisteacht os comhair cúirteanna dúiche. Réitítear na hábhair go príomha os comhair cúirteanna agus comhlachtaí riaracháin. Is é an riail lárnach is infheidhme ná an Bunreacht Polaitiúil (alt 133) agus conarthaí idirnáisiúnta.
Cad iad na dlíthe a rialaíonn an dlí idirnáisiúnta i Meicsiceo?
Is iad seo a leanas na príomhfhorálacha is infheidhme: an Bunreacht Polaitiúil (Airteagal 133) agus conarthaí idirnáisiúnta; an Cód Sibhialta Cónaidhme (rialacha easaontachta dlí); an Cód Cónaidhme um Nósanna Imeachta Sibhialta; an Cód Tráchtála (eadráin tráchtála, teidil ceathrú); Coinbhinsiún na Háige maidir le hApostille; Coinbhinsiún Nua-Eabhrac maidir le Dámhachtainí Eadrána a Aithint agus a Fhorghníomhú; Coinbhinsiún Vín maidir le Díol Idirnáisiúnta Earraí (CISG); Coinbhinsiúin Idir-Mheiriceánacha (CIDIP) maidir le Foriarratais agus Forghníomhú Breithiúnas. Léiríonn dlíodóir a bhfuil taithí aige ar an ábhar conas a chomhcheanglaíonn na rialacha seo i do chás ar leith agus cad iad na critéir bhreithiúnacha atá ábhartha.
An féidir liom achomharc a dhéanamh i gcás dlí idirnáisiúnta?
Tá. I réimse an dlí idirnáisiúnta, is minic a dhéantar cúirt amparo a úsáid, arna rialú ag an Acht um Amparo, nuair a sháraíonn gníomh údaráis cearta bunúsacha nó nuair a chuirtear rialacha neamhbhunreachtúla i bhfeidhm. Tá spriocdhátaí dochta ag an amparo (15 lá oibre de ghnáth), agus dá bhrí sin ba cheart gníomhú go tapa.
Cé mhéad a chosnaíonn sé a fhostú dlíodóir dlí idirnáisiúnta?
Táillí a chomhaontú le haghaidh comhairle conarthach, nós imeachta a fhormheas (exequatur) nó ionadaíocht in eadráin, ina bhfuil tú ag íoc freisin na dleachtanna institiúide (ICC, CANACO) agus táillí eadránaithe. Tá costais féin ag an Apostille, an dlíthiú consalachta agus aistriúcháin saineolaithe. Rabhadh: ná sínigh conradh idirnáisiúnta gan clásal soiléir an dlí is infheidhme agus fórsa; dlíthíocht 'dall' i dtír neamhchoitianta a chosnaíonn i bhfad níos mó ná comhairle a thabhairt duit roimh shíniú. Modalidades habituales: igualada mensual, cobro por hora, cuota litis (porcentaje sobre el resultado) o esquemas mixtos. En Letrados.mx nuestros abogados te explican sus honorarios por adelantado.
Cé chomh práinneach is atá sé aghaidh a thabhairt ar shaincheist dlí idirnáisiúnta?
Is féidir roinnt ullmhúcháin a dhéanamh i gcás dlí idirnáisiúnta, ach ní mór duit na spriocdhátaí a chomhlíonadh, agus dá luaithe a gheobhaidh tú treoir maidir le do chás dlí idirnáisiúnta, is ea is mó roghanna a bheidh agat.
Cad iad na doiciméid a theastaíonn uaim i gcás dlí idirnáisiúnta?
De ghnáth, iarrtar: Conradh idirnáisiúnta le clásail an dlí is infheidhme agus réiteach díospóidí; Doiciméid phoiblí apostilled nó dlíthiúil trí mhodh consalachta; Aistriúcháin ag aistritheoir saineolach ceadaithe; Breithiúnas nó dámhachtain eachtrach le fianaise ar chríochnaitheacht agus ar sheirbheáil; Cumhachtaí a dheonaítear thar lear, apostilled; Creidiúintí cómhalartachta agus próisis chuí; Forordaithe nó litreacha rogation lena n-iarmhíreanna. Ná bíodh imní ort má tá aon cheann de dhíth ort: cuirfidh an dlíodóir in iúl duit conas é a fháil.
Tá mé eachtrannach, is féidir le dlíodóir dlí idirnáisiúnta cabhrú liom i Meicsiceo?
Is féidir linn a nascadh tú le dlíodóirí a labhraíonn Béarla agus teangacha eile agus a láimhseáil gnóthaí trasteorann, nósanna imeachta iargúlta agus cumhachtaí.
Conas is féidir liom a roghnú dlíodóirí dlí idirnáisiúnta maith?
Seiceáil a chárta gairmiúil i gClár Náisiúnta Gairmithe an SEP, deimhníonn sé go bhfuil taithí ar leith aige sa dlí idirnáisiúnta - ní leor a bheith ina dlíodóir ginearálta - agus iarr air an straitéis agus na táillí a mhíniú i scríbhinn i gcúirteanna agus i gcomhlachtaí riaracháin. Tá cárta gairmiúil fíoraithe ag gach dlíodóir dlí idirnáisiúnta de Letrados.mx.
Cé chomh fada is a thógann sé cás dlí idirnáisiúnta a réiteach?
I gconradh idirnáisiúnta caibidlítear agus dréachtáiltear le clásail an dlí is infheidhme, dlínse nó eadráin. Chun doiciméad eachtrach a úsáid i Meicsiceo, tá sé apostille i dtosach (nó tá sé dlíthiúil trí chonsalachta) agus aistrithe ag saineolaí. Un abogado de derecho internacional puede darte una estimación realista tras revisar tu caso.
An bhfuil an chéad chomhairliúchán le dlíodóir idirnáisiúnta saor in aisce?
Tá. I Letrados.mx an chéad measúnú ar do chás dlí idirnáisiúnta de ghnáth saor in aisce. Déan cur síos ar do chás agus beidh dlíodóir speisialaithe i ndlí idirnáisiúnta athbhreithniú agus tú a threorú sula gcinnfidh tú dul ar aghaidh.
An bhfuil tú ag freastal ar chásanna dlí idirnáisiúnta ar fud na Meicsiceo?
Táimid ag déileáil le cásanna dlí idirnáisiúnta i 32 eintitis cónaidhme. Ag léiriú do stáit agus cathair a shannadh tú le dlíodóir a bhfuil aithne acu ar na cúirteanna agus na rialacha áitiúla a bhaineann le cás dlí idirnáisiúnta.
Cad iad na comharthaí rabhaidh ba chóir dom a sheachaint nuair a fhostú i ndlí idirnáisiúnta?
Bí cúramach: Síniú conradh trasteorann gan clásal dlí is infheidhme ná fóram nó eadráin; Doiciméad eachtrach a chur i láthair i Meicsiceo gan apostille nó aistriúchán ag saineolaí; Creidim go ndéantar breithiúnas eachtrach a fhorghníomhú 'go huathoibríoch' gan exequatur; Geallann comhairleoir a bhailiú thar lear gan anailís a dhéanamh ar chómhalartacht nó ar inniúlacht; Roghnaigh suíomh nó rialacha eadrána gan measúnú a dhéanamh ar infhorghníomhaitheacht an dámhachtana; Úsáid cumhachtaí a dheonaítear lasmuigh den tír gan apostille chun gníomhú os comhair údaráis Mheicsiceo. Tugann dlíodóir tromchúiseach cinnteoireacht i scríbhinn duit agus ní ráthaíonn sé torthaí dodhéanta riamh.
An bhfuil cuntas agat?
Cuir síos ar do chás agus beidh duine dár ndlíodóirí i dteagmháil leat.
Iarratas a dhéanamh ar chomhairliúchán saor in aisceIs chun críocha faisnéise amháin atá an fhaisnéis ar an suíomh seo agus ní hionann í agus comhairle dlíthiúil ná ní chruthaíonn sí caidreamh idir dlíodóir agus cliant.