🌍 Kawasan Latihan

Antarabangsa Mexico

Hukum Antarabangsa Perseorangan menyelesaikan masalah yang melibatkan unsur-unsur dari lebih daripada satu negara: kontrak lintas sempadan, pemulangan hutang di luar negara, pelaksanaan keputusan dan keputusan, apostille dan legalisasi dokumen, surat perintah dan arbitrasi komersial. Jika anda melakukan perniagaan, pertikaian atau mempunyai hubungan antara México dan negara lain, peguam membantu anda membuat dokumen dan perjanjian anda berkuatkuasa di kedua-dua negara.

Berbincang dengan peguam

El derecho internacional privado determina qué ley aplica, qué tribunal es competente y cómo se reconocen los efectos jurídicos entre distintos países cuando una relación tiene elementos extranjeros. En México se rige por el Código Civil Federal, el Código Federal de Procedimientos Civiles, el Código de Comercio y, de manera preponderante, por los tratados internacionales que conforme al artículo 133 constitucional son ley suprema de la Unión. México es parte de convenciones clave como las interamericanas (CIDIP), la Convención de la Apostilla de La Haya y la Convención de Nueva York sobre reconocimiento de laudos arbitrales.

Un campo central es la contratación internacional: compraventas, distribución, franquicias, licencias y prestación de servicios entre partes de distintos países, donde resulta esencial pactar la ley aplicable, la jurisdicción o el arbitraje y la moneda. En comercio de mercancías suele aplicar la Convención de Viena sobre Compraventa Internacional (CISG) y los Incoterms. La redacción cuidadosa de estas cláusulas previene litigios costosos y define dónde y cómo se resolverá cualquier disputa.

La cooperación judicial internacional permite que actos de un país surtan efectos en otro mediante exhortos o cartas rogatorias, notificaciones y desahogo de pruebas en el extranjero, así como el homologación de sentencias y laudos extranjeros (exequátur) ante juez mexicano, que verifica reciprocidad, debido proceso y que no se contravenga el orden público. Para que documentos públicos extranjeros se usen en México deben apostillarse —o legalizarse por vía consular si el país no es parte de La Haya— y traducirse por perito.

El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código de Comercio conforme a la Ley Modelo UNCITRAL, es la vía preferida para grandes contratos, con laudos ejecutables en más de 170 países gracias a la Convención de Nueva York. El abogado internacional asesora en la negociación, elige la sede y las reglas (ICC, CANACO, ICDR), y conduce la ejecución o la nulidad del laudo.

Hukuman antarabangsa

  • Constitución Política (artículo 133) y tratados internacionales
  • Código Civil Federal (normas conflictuales)
  • Código Federal de Procedimientos Civiles
  • Código de Comercio (arbitraje comercial, títulos cuarto)
  • Convención de La Haya sobre Apostilla
  • Convención de Nueva York sobre reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales
  • Convención de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG)
  • Convenciones Interamericanas (CIDIP) sobre exhortos y ejecución de sentencias

Proses dan masa

Kontrak antarabangsa dirundingkan dan ditulis dengan klausa undang-undang yang terpakai, yurisdiksi atau arbitrasi. Untuk menggunakan dokumen asing dalam México ia mesti disahkan di sumber (atau disahkan oleh jalan konsular) dan diterjemahkan oleh pakar. Kelulusan keputusan atau keputusan asing diminta oleh hakim daerah atau tempatan yang berkelayakan, yang mendengar pihak lawan dan Peguam Negara dan menyemak keperluan exequatur; prosedur biasanya mengambil masa beberapa bulan hingga lebih dari satu tahun. Arbitrasi mengikut peraturan yang disetujui dan keputusan dikuatkuasakan atau dibatalkan di mahkamah Mexico.

Dokumen yang sering diminta

  • la parte contratante y la parte demandante.Documentos oficiales de la parte demandante y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandante y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Ex

Berapa banyak?

Kos- kos yang ditawarkan untuk penasihat kontrak, prosedur pengesahan (exequatur) atau perwakilan dalam arbitrasi, di mana juga bayaran institusi (ICC, CANACO) dan yuran arbitrasi. Apostille, legalisasi konsular dan terjemahan pakar mempunyai kos sendiri. Awas: Jangan menandatangani kontrak antarabangsa tanpa klausa jelas undang- undang yang terpakai dan forum; pertikaian 'buta' di negara yang tidak diketahui boleh menjadi lebih mahal daripada memberi nasihat sebelum menandatangani.

Bila awak perlukan peguam ini?

Anda memerlukan peguam undang-undang antarabangsa jika anda membuat kontrak dengan syarikat atau orang dari negara lain, jika anda perlu mengumpul hutang atau melaksanakan hukuman atau keputusan di luar negara, atau membawa México satu dikeluarkan di luar. Juga untuk apostille dan mengesahkan dokumen (protokol, kuasa, gelaran) yang anda akan menggunakan di negara lain, untuk bersetuju dan menjalankan arbitrasi komersial, untuk mengendalikan perintah antarabangsa, atau jika anda adalah asing dengan perniagaan, warisan atau pertikaian yang melintasi sempadan Mexico.

Tanda amaran

  • Firmar un contrato transfronterizo sin cláusula de ley aplicable ni foro o arbitraje
  • Presentar en México un documento extranjero sin apostilla ni traducción por perito
  • Creer que una sentencia extranjera se ejecuta 'automáticamente' sin exequátur
  • Un asesor promete cobrar en el extranjero sin analizar reciprocidad ni competencia
  • Elegir una sede o reglas de arbitraje sin evaluar la ejecutabilidad del laudo
  • Usar poderes otorgados fuera del país sin apostillar para actuar ante autoridades mexicanas
Pasukan kami

Peguam antarabangsa

Tugas Langsung
Seorang peguam dari pasukan kami mengendalikan kawasan ini. Huraikan kes kamu dan peguam Letrados.mx yang pakar dalam kes kamu akan hubungi kamu.
Minta konsultasi percuma
Soalan Lazim

Soalan Lazim

Apa yang seorang peguam undang-undang antarabangsa lakukan di México?

Seorang peguam yang khusus dalam undang-undang antarabangsa memberi nasihat dan mewakili orang dan syarikat dalam hal-hal yang berkaitan dengan undang-undang antarabangsa. Dalam erti kata yang praktikal, ia adalah satu perkara yang di bawah bidang kuasa persekutuan, oleh itu ia diuruskan oleh undang-undang persekutuan dan dibicarakan di mahkamah daerah. Perkara-perkara ini diputuskan terutamanya di mahkamah dan badan pentadbiran. Peraturan pusat yang terpakai adalah Perlembagaan Politik (Seksyen 133) dan perjanjian-perjanjian antarabangsa.

Apa undang-undang yang mengawal undang-undang antarabangsa di México?

Las principales disposiciones aplicables son: Constitución Política (artículo 133) y tratados internacionales; Código Civil Federal (normas conflictuales); Código Federal de Procedimientos Civiles; Código de Comercio (arbitraje comercial, títulos cuarto); Convención de La Haya sobre Apostilla; Convención de Nueva York sobre reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales; Convención de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG); Convenciones Interamericanas (CIDIP) sobre exhortos y ejecución de sentencias. Un abogado con experiencia en la materia interpreta cómo se combinan estas normas en tu caso concreto y qué criterios judiciales resultan relevantes.

Bolehkah saya memohon perlindungan di bawah undang-undang antarabangsa?

Ya, dalam bidang undang-undang antarabangsa, ia adalah biasa untuk memohon untuk undang-undang ampur, yang diatur oleh undang-undang ampur, apabila tindakan pihak berkuasa melanggar hak-hak asas atau peraturan tidak konstitusional. Ampur mempunyai had masa yang ketat (biasanya 15 hari bekerja), jadi ia adalah baik untuk bertindak cepat.

¿Cuánto cuesta contratar un abogado de derecho internacional?

Kos- kos yang ditawarkan untuk penasihat kontrak, prosedur pengesahan (exequatur) atau perwakilan dalam arbitrasi, di mana juga bayaran institusi (ICC, CANACO) dan yuran arbitrasi. Apostille, legalisasi konsular dan terjemahan pakar mempunyai kos sendiri. Awas: Jangan menandatangani kontrak antarabangsa tanpa klausa jelas undang- undang yang terpakai dan forum; pertikaian 'buta' di negara yang tidak diketahui boleh menjadi lebih mahal daripada memberi nasihat sebelum menandatangani. Modalidades habituales: igualada mensual, cobro por hora, cuota litis (porcentaje sobre el resultado) o esquemas mixtos. En Letrados.mx nuestros abogados te explican sus honorarios por adelantado.

Berapa cepat kita perlu urus isu undang-undang antarabangsa?

Perkara undang-undang antarabangsa memerlukan persediaan, tetapi ia adalah lebih baik untuk tidak melepaskan masa; namun, semakin cepat anda mendapat nasihat mengenai kes undang-undang antarabangsa anda, semakin banyak pilihan yang anda ada.

Apa dokumen yang saya perlukan untuk kes undang-undang antarabangsa?

Suele pedirse: la parte contratante y la parte demandante.Documentos oficiales de la parte demandante y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandante y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Ex. No te preocupes si te falta alguno: el abogado te indicará cómo obtenerlo.

Saya seorang warga asing, bolehkah seorang peguam undang-undang antarabangsa membantu saya di México?

Ya, dalam undang-undang antarabangsa, kami menangani banyak kes asing dan Mexico di luar negara, dan kami boleh menghubungkan anda dengan peguam yang bercakap bahasa Inggeris dan bahasa lain, yang menangani kes-kes sempadan, prosedur jarak jauh dan kuasa.

Bagaimana saya nak pilih peguam?

Verifica su cédula profesional en el Registro Nacional de Profesionistas de la SEP, confirma que tenga experiencia concreta en derecho internacional —no basta con ser abogado general— y pide que te explique por escrito la estrategia y los honorarios ante juzgados y órganos administrativos. Todos los abogados de derecho internacional de Letrados.mx tienen cédula profesional verificada.

Berapa lama masa yang diperlukan untuk menyelesaikan kes undang-undang antarabangsa?

Kontrak antarabangsa dirundingkan dan ditulis dengan klausa undang-undang yang terpakai, yurisdiksi atau arbitrasi. Untuk menggunakan dokumen asing dalam México ia mesti disahkan di sumber (atau disahkan oleh jalan konsular) dan diterjemahkan oleh pakar. Un abogado de derecho internacional puede darte una estimación realista tras revisar tu caso.

Adakah konsultasi pertama dengan peguam undang-undang antarabangsa percuma?

Ya, di Letrados.mx, penilaian pertama kes undang-undang antarabangsa anda biasanya percuma. Huraikan kes anda dan peguam undang-undang antarabangsa akan memeriksanya dan memberi nasihat sebelum anda memutuskan untuk meneruskan.

¿Atienden casos de derecho internacional en todo México?

Ya, kami mengendalikan kes undang-undang antarabangsa di 32 entiti federal. Dengan memberitahu negara dan bandar anda, kami akan meletakkan anda dengan peguam yang tahu mahkamah dan peraturan tempatan yang digunakan untuk kes undang-undang antarabangsa.

Apa tanda-tanda yang perlu saya elakkan apabila saya bekerja di undang-undang antarabangsa?

Ten cuidado con: Firmar un contrato transfronterizo sin cláusula de ley aplicable ni foro o arbitraje; Presentar en México un documento extranjero sin apostilla ni traducción por perito; Creer que una sentencia extranjera se ejecuta 'automáticamente' sin exequátur; Un asesor promete cobrar en el extranjero sin analizar reciprocidad ni competencia; Elegir una sede o reglas de arbitraje sin evaluar la ejecutabilidad del laudo; Usar poderes otorgados fuera del país sin apostillar para actuar ante autoridades mexicanas. Un abogado serio te da certidumbre por escrito y nunca garantiza resultados imposibles.

Tiada bayaran

Awak perlukan peguam?

Huraikan kes kamu dan seorang peguam kami akan hubungi kamu. Tanpa bayaran dan tanpa tanggungjawab.

Minta konsultasi percuma

Maklumat di laman web ini hanya untuk tujuan maklumat dan tidak mewujudkan hubungan antara klien dan peguam.