🌍 Khu vực tập luyện

Các luật sư luật quốc tế. ở Mexico.

El derecho internacional privado resuelve los asuntos con elementos de más de un país: contratos transfronterizos, cobro de deudas en el extranjero, ejecución de sentencias y laudos, apostilla y legalización de documentos, exhortos y arbitraje comercial. Si haces negocios, litigas o tienes vínculos entre México y otro país, un abogado te ayuda a que tus documentos y acuerdos surtan efectos en ambos.

Hãy nói chuyện với luật sư.

El derecho internacional privado determina qué ley aplica, qué tribunal es competente y cómo se reconocen los efectos jurídicos entre distintos países cuando una relación tiene elementos extranjeros. En México se rige por el Código Civil Federal, el Código Federal de Procedimientos Civiles, el Código de Comercio y, de manera preponderante, por los tratados internacionales que conforme al artículo 133 constitucional son ley suprema de la Unión. México es parte de convenciones clave como las interamericanas (CIDIP), la Convención de la Apostilla de La Haya y la Convención de Nueva York sobre reconocimiento de laudos arbitrales.

Un campo central es la contratación internacional: compraventas, distribución, franquicias, licencias y prestación de servicios entre partes de distintos países, donde resulta esencial pactar la ley aplicable, la jurisdicción o el arbitraje y la moneda. En comercio de mercancías suele aplicar la Convención de Viena sobre Compraventa Internacional (CISG) y los Incoterms. La redacción cuidadosa de estas cláusulas previene litigios costosos y define dónde y cómo se resolverá cualquier disputa.

La cooperación judicial internacional permite que actos de un país surtan efectos en otro mediante exhortos o cartas rogatorias, notificaciones y desahogo de pruebas en el extranjero, así como el homologación de sentencias y laudos extranjeros (exequátur) ante juez mexicano, que verifica reciprocidad, debido proceso y que no se contravenga el orden público. Para que documentos públicos extranjeros se usen en México deben apostillarse —o legalizarse por vía consular si el país no es parte de La Haya— y traducirse por perito.

El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código de Comercio conforme a la Ley Modelo UNCITRAL, es la vía preferida para grandes contratos, con laudos ejecutables en más de 170 países gracias a la Convención de Nueva York. El abogado internacional asesora en la negociación, elige la sede y las reglas (ICC, CANACO, ICDR), y conduce la ejecución o la nulidad del laudo.

Luật pháp luật quốc tế

  • Constitución Política (artículo 133) y tratados internacionales
  • Código Civil Federal (normas conflictuales)
  • Código Federal de Procedimientos Civiles
  • Código de Comercio (arbitraje comercial, títulos cuarto)
  • Convención de La Haya sobre Apostilla
  • Convención de Nueva York sobre reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales
  • Convención de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG)
  • Convenciones Interamericanas (CIDIP) sobre exhortos y ejecución de sentencias

Thời gian và địa điểm

Một hợp đồng quốc tế được đàm phán và viết với các điều khoản của luật pháp, thẩm quyền hoặc trọng tài. Để sử dụng một tài liệu nước ngoài trong México nó được apostilled tại nguồn gốc (hoặc được hợp pháp hóa bởi đường lối lãnh sự) và được dịch bởi chuyên gia. Sự công nhận của một phán quyết hoặc quyết định ngoại giao được yêu cầu trước tòa án quận hoặc địa phương có thẩm quyền, người nghe bên đối lập và công tố viên và kiểm tra yêu cầu exequatur; quy trình thường kéo dài từ vài tháng đến hơn một năm.

Tài liệu thường yêu cầu

  • la parte contratante y la parte demandada.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Exhortos o cartas rogatorias con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República

- Bao nhiêu?

Các khoản phí được thỏa thuận cho tư vấn hợp đồng, bằng thủ tục công nhận (exequatur) hoặc đại diện trong trọng tài, nơi mà các khoản phí của cơ quan (ICC, CANACO) và phí trọng tài được trả thêm. Apostille, hợp pháp hóa lãnh sự và dịch thuật chuyên gia có chi phí riêng của mình. Cẩn thận: đừng ký một hợp đồng quốc tế mà không có điều khoản rõ ràng về luật và tòa án; kiện tụng'mắt mù' ở một quốc gia không quen có thể tốn nhiều hơn nhiều so với tư vấn trước khi ký.

Khi nào anh cần luật sư này?

Bạn cần một luật sư luật quốc tế nếu bạn ký hợp đồng với các công ty hoặc người dân của một quốc gia khác, nếu bạn cần thu hồi nợ hoặc thi hành một phán quyết hoặc quyết định ở nước ngoài, hoặc mang đến México một được ban hành bên ngoài, cũng như để chứng thực và xác nhận các tài liệu (điều lệ, quyền lực, quyền sở hữu) mà bạn sẽ sử dụng ở một quốc gia khác, để thỏa thuận và tiến hành một trọng tài thương mại, để xử lý các yêu cầu quốc tế, hoặc nếu bạn là một người nước ngoài với doanh nghiệp, di sản hoặc tranh chấp vượt biên giới Mexico.

Điều kiện để nhận được chứng chỉ

  • Firmar un contrato transfronterizo sin cláusula de ley aplicable ni foro o arbitraje
  • Presentar en México un documento extranjero sin apostilla ni traducción por perito
  • Creer que una sentencia extranjera se ejecuta 'automáticamente' sin exequátur
  • Un asesor promete cobrar en el extranjero sin analizar reciprocidad ni competencia
  • Elegir una sede o reglas de arbitraje sin evaluar la ejecutabilidad del laudo
  • Usar poderes otorgados fuera del país sin apostillar para actuar ante autoridades mexicanas
Đội của chúng tôi.

Luật sư. luật quốc tế

Đặt trực tiếp
Một luật sư trong đội của chúng tôi đang làm việc ở đây. Describe tu caso y el abogado de Letrados.mx especializado en tu materia te contactará.
Thưởng thức miễn phí
Câu hỏi thường gặp

Câu hỏi thường gặp

Một luật sư luật quốc tế làm gì ở México?

Un abogado especializado en derecho internacional asesora y representa a personas y empresas en asuntos regidos por esta materia. En términos prácticos, es una materia de competencia federal, por lo que se rige por leyes federales y se ventila ante juzgados de distrito. Los asuntos se resuelven principalmente ante juzgados y órganos administrativos. La norma central aplicable es Constitución Política (artículo 133) y tratados internacionales.

Tại sao các luật pháp quốc tế quy định về México?

Các điều khoản chính được áp dụng là: Hiến pháp chính trị (Điều 133) và các hiệp ước quốc tế; Bộ luật Dân sự Liên bang (các quy tắc xung đột); Bộ luật Hình sự Liên bang; Bộ luật Thương mại (trọng tài thương mại, các tiêu đề thứ tư); Công ước Hague về Apostille; Công ước New York về công nhận và thi hành các quyết định trọng tài; Công ước Vienna về bán hàng quốc tế hàng hóa (CISG); Công ước Liên Mỹ (CIDIP) về các yêu cầu và thi hành các phán quyết.

Tôi có thể yêu cầu một sự bảo vệ trong một vấn đề pháp luật quốc tế không?

Sí. En materia de derecho internacional es frecuente recurrir al juicio de amparo, regulado por la Ley de Amparo, cuando un acto de autoridad viola derechos fundamentales o se aplican normas inconstitucionales. El amparo tiene plazos estrictos (por regla general 15 días hábiles), por lo que conviene actuar rápido.

Có bao nhiêu tiền để thuê luật sư?

Các khoản phí được thỏa thuận cho tư vấn hợp đồng, bằng thủ tục công nhận (exequatur) hoặc đại diện trong trọng tài, nơi mà các khoản phí của cơ quan (ICC, CANACO) và phí trọng tài được trả thêm. Apostille, hợp pháp hóa lãnh sự và dịch thuật chuyên gia có chi phí riêng của mình. Cẩn thận: đừng ký một hợp đồng quốc tế mà không có điều khoản rõ ràng về luật và tòa án; kiện tụng'mắt mù' ở một quốc gia không quen có thể tốn nhiều hơn nhiều so với tư vấn trước khi ký. Modalidades habituales: igualada mensual, cobro por hora, cuota litis (porcentaje sobre el resultado) o esquemas mixtos. En Letrados.mx nuestros abogados te explican sus honorarios por adelantado.

Điều này có ý nghĩa gì đối với luật pháp quốc tế?

Một vụ án pháp luật quốc tế cho phép một số chuẩn bị, nhưng không nên để thời hạn trôi qua, nhưng bạn càng sớm nhận được hướng dẫn về vụ án pháp luật quốc tế của mình, bạn sẽ có nhiều lựa chọn hơn.

Tôi cần giấy tờ gì cho một vụ án pháp luật quốc tế?

Suele pedirse: la parte contratante y la parte demandada.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Exhortos o cartas rogatorias con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República de Chile, con sus anexos.Documentos oficiales de la República. No te preocupes si te falta alguno: el abogado te indicará cómo obtenerlo.

Tôi là người nước ngoài, một luật sư luật quốc tế có thể giúp tôi ở México không?

Chúng tôi có thể kết nối bạn với luật sư nói tiếng Anh và các ngôn ngữ khác, và họ có thể giải quyết các vấn đề liên quan đến biên giới, thủ tục từ xa và quyền lực.

Làm thế nào để chọn một luật sư quốc tế tốt?

Verifica su cédula profesional en el Registro Nacional de Profesionistas de la SEP, confirma que tenga experiencia concreta en derecho internacional —no basta con ser abogado general— y pide que te explique por escrito la estrategia y los honorarios ante juzgados y órganos administrativos. Todos los abogados de derecho internacional de Letrados.mx tienen cédula profesional verificada.

Một vụ án pháp lý quốc tế được giải quyết trong bao lâu?

Một hợp đồng quốc tế được đàm phán và viết với các điều khoản của luật pháp, thẩm quyền hoặc trọng tài. Để sử dụng một tài liệu nước ngoài trong México nó được apostilled tại nguồn gốc (hoặc được hợp pháp hóa bởi đường lối lãnh sự) và được dịch bởi chuyên gia. Un abogado de derecho internacional puede darte una estimación realista tras revisar tu caso.

Việc tư vấn đầu tiên với luật sư quốc tế có miễn phí không?

Ở Letrados.mx, việc đánh giá đầu tiên của vụ án pháp luật quốc tế của bạn thường không tốn chi phí. Hãy mô tả vụ án của bạn và một luật sư chuyên về luật quốc tế sẽ xem xét và hướng dẫn bạn trước khi quyết định tiếp tục.

¿Atienden casos de derecho internacional en todo México?

Vâng, chúng tôi phục vụ các vụ án pháp luật quốc tế ở 32 bang, và nếu bạn cho chúng tôi biết tiểu bang và thành phố của bạn, chúng tôi sẽ gửi cho bạn một luật sư biết về tòa án và luật pháp địa phương, và những điều luật liên quan đến các vụ án pháp luật quốc tế.

Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi không có quyền tham gia vào các cuộc đàm phán?

Ten cuidado con: Firmar un contrato transfronterizo sin cláusula de ley aplicable ni foro o arbitraje; Presentar en México un documento extranjero sin apostilla ni traducción por perito; Creer que una sentencia extranjera se ejecuta 'automáticamente' sin exequátur; Un asesor promete cobrar en el extranjero sin analizar reciprocidad ni competencia; Elegir una sede o reglas de arbitraje sin evaluar la ejecutabilidad del laudo; Usar poderes otorgados fuera del país sin apostillar para actuar ante autoridades mexicanas. Un abogado serio te da certidumbre por escrito y nunca garantiza resultados imposibles.

Không có chi phí.

Anh cần luật sư không?

Hãy mô tả vụ án của bạn và một trong những luật sư của chúng tôi sẽ liên hệ với bạn.

Thưởng thức miễn phí

Thông tin trên trang web này chỉ mang tính chất thông tin và không phải là tư vấn pháp lý hay tạo ra một mối quan hệ luật sư-khách hàng.