🌍 Område för verksamhet

Advokater inom internationell rätt Hotell i Mexiko

Internationell privaträtt löser frågor med inslag från mer än ett land: gränsöverskridande avtal, utländsk skuldindrivning, verkställighet av domar och skiljedomar, apostille och legalisering av handlingar, stämningsansökningar och kommersiell skiljedom. Om du gör affärer, tvister eller har kopplingar mellan México och ett annat land, hjälper en advokat dig att få dina dokument och avtal att gälla i båda länderna.

Rådfråga en advokat

El derecho internacional privado determina qué ley aplica, qué tribunal es competente y cómo se reconocen los efectos jurídicos entre distintos países cuando una relación tiene elementos extranjeros. En México se rige por el Código Civil Federal, el Código Federal de Procedimientos Civiles, el Código de Comercio y, de manera preponderante, por los tratados internacionales que conforme al artículo 133 constitucional son ley suprema de la Unión. México es parte de convenciones clave como las interamericanas (CIDIP), la Convención de la Apostilla de La Haya y la Convención de Nueva York sobre reconocimiento de laudos arbitrales.

Un campo central es la contratación internacional: compraventas, distribución, franquicias, licencias y prestación de servicios entre partes de distintos países, donde resulta esencial pactar la ley aplicable, la jurisdicción o el arbitraje y la moneda. En comercio de mercancías suele aplicar la Convención de Viena sobre Compraventa Internacional (CISG) y los Incoterms. La redacción cuidadosa de estas cláusulas previene litigios costosos y define dónde y cómo se resolverá cualquier disputa.

La cooperación judicial internacional permite que actos de un país surtan efectos en otro mediante exhortos o cartas rogatorias, notificaciones y desahogo de pruebas en el extranjero, así como el homologación de sentencias y laudos extranjeros (exequátur) ante juez mexicano, que verifica reciprocidad, debido proceso y que no se contravenga el orden público. Para que documentos públicos extranjeros se usen en México deben apostillarse —o legalizarse por vía consular si el país no es parte de La Haya— y traducirse por perito.

El arbitraje comercial internacional, regulado en el título cuarto del Código de Comercio conforme a la Ley Modelo UNCITRAL, es la vía preferida para grandes contratos, con laudos ejecutables en más de 170 países gracias a la Convención de Nueva York. El abogado internacional asesora en la negociación, elige la sede y las reglas (ICC, CANACO, ICDR), y conduce la ejecución o la nulidad del laudo.

Lagar som reglerar internationell rätt

  • Constitución Política (artículo 133) y tratados internacionales
  • Código Civil Federal (normas conflictuales)
  • Código Federal de Procedimientos Civiles
  • Código de Comercio (arbitraje comercial, títulos cuarto)
  • Convención de La Haya sobre Apostilla
  • Convención de Nueva York sobre reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales
  • Convención de Viena sobre Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG)
  • Convenciones Interamericanas (CIDIP) sobre exhortos y ejecución de sentencias

Process och tider

I ett internationellt kontrakt förhandlas och skrivs med klausuler om tillämplig lag, jurisdiktion eller skiljedom. För att använda ett utländskt dokument i México apostilles i ursprung (eller legaliseras genom konsulära kanaler) och översätts av expert. Godkännande av en utländsk dom eller skiljedom begärs av behörig distriktsdomare eller lokal domare, som hör motparten och åklagaren och kontrollerar exekutionskrav; förfarandet tar vanligtvis flera månader till mer än ett år. Skiljeförfarandet följer de överenskomna reglerna och skiljedomen verkställs eller ogiltigförklaras i mexikansk domstol.

Dokument som ofta efterfrågas

  • la parte contratante y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficialesExhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales

Hur mycket kostar det?

Arvoden avtalas för kontraktsrådgivning, förfarande för godkännande (exequatur) eller representation i skiljeförfarande, där dessutom institutionens avgifter (ICC, CANACO) och skiljedomsavgift betalas. Apostille, konsulär legalisering och expertöversättningar har egna kostnader. Varning: skriv inte under ett internationellt kontrakt utan tydlig klausul om tillämplig lag och forum; att tvista "blint" i ett okänt land kan kosta mycket mer än att råda dig innan du skriver under.

När behöver du denna advokat?

Requieres un abogado de derecho internacional si celebras contratos con empresas o personas de otro país, si necesitas cobrar una deuda o ejecutar una sentencia o laudo en el extranjero, o traer a México uno dictado fuera. También para apostillar y validar documentos (actas, poderes, títulos) que usarás en otro país, para pactar y conducir un arbitraje comercial, para tramitar exhortos internacionales, o si eres extranjero con negocios, herencias o litigios que cruzan la frontera mexicana.

Varningstecken vid anställning

  • Firmar un contrato transfronterizo sin cláusula de ley aplicable ni foro o arbitraje
  • Presentar en México un documento extranjero sin apostilla ni traducción por perito
  • Creer que una sentencia extranjera se ejecuta 'automáticamente' sin exequátur
  • Un asesor promete cobrar en el extranjero sin analizar reciprocidad ni competencia
  • Elegir una sede o reglas de arbitraje sin evaluar la ejecutabilidad del laudo
  • Usar poderes otorgados fuera del país sin apostillar para actuar ante autoridades mexicanas
Vårt team

Advokater i Stockholm internationell rätt

Direkt tilldelning
En advokat från vårt team betjänar detta område. Beskriv ditt fall och advokaten Letrados.mx specialiserad på ditt ämne kommer att kontakta dig.
Begär en kostnadsfri konsultation
Vanliga frågor och svar

Vanliga frågor om tjänsten

Vad gör en internationell rätt advokat i México?

En advokat som specialiserat sig på internationell rätt ger råd och företräder privatpersoner och företag i frågor som rör internationell rätt. I praktiken är det en federal behörighet, så det regleras av federala lagar och prövas i distriktsdomstolar. Ärenden avgörs huvudsakligen i domstolar och administrativa organ. Den centrala tillämpliga regeln är den politiska konstitutionen (artikel 133) och internationella fördrag.

Vilka lagar reglerar internationell rätt i México?

De viktigaste tillämpliga bestämmelserna är: den politiska konstitutionen (artikel 133) och internationella fördrag; den federala civillagen (lagvalsregler); den federala civilprocesslagen; handelslagen (kommersiellt skiljeförfarande, avdelning 4); Haagkonventionen om apostille; New York-konventionen om erkännande och verkställighet av skiljedomar; Wienkonventionen om internationella köp av varor (CISG); Interamerikanska konventioner (CIDIP) om domstolsförelägganden och verkställighet av domar. En advokat med erfarenhet av området tolkar hur dessa regler kombineras i ditt specifika fall och vilka rättsliga kriterier som är relevanta.

Kan jag söka rättslig prövning i en internationell rättslig fråga?

Ja. I internationell rätt är det vanligt att man ansöker om amparo, som regleras i lagen om amparo, när en myndighets åtgärd kränker grundläggande rättigheter eller tillämpas författningsstridiga bestämmelser. För amparo gäller strikta tidsfrister (vanligtvis 15 arbetsdagar), så det är lämpligt att agera snabbt.

Hur mycket kostar det att anställa en internationell rätt advokat?

Arvoden avtalas för kontraktsrådgivning, förfarande för godkännande (exequatur) eller representation i skiljeförfarande, där dessutom institutionens avgifter (ICC, CANACO) och skiljedomsavgift betalas. Apostille, konsulär legalisering och expertöversättningar har egna kostnader. Varning: skriv inte under ett internationellt kontrakt utan tydlig klausul om tillämplig lag och forum; att tvista "blint" i ett okänt land kan kosta mycket mer än att råda dig innan du skriver under. Modalidades habituales: igualada mensual, cobro por hora, cuota litis (porcentaje sobre el resultado) o esquemas mixtos. En Letrados.mx nuestros abogados te explican sus honorarios por adelantado.

Hur brådskande är det att ta itu med en fråga om internationell rätt?

Ett internationellt rättsfall kräver viss förberedelse, men det är viktigt att inte låta tidsfristerna gå ut. Ju tidigare du får vägledning om ditt internationella rättsfall, desto fler alternativ har du.

Vilka handlingar behöver jag för ett internationellt rättsfall?

Suele pedirse: la parte contratante y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficialesExhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada y la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada.Documentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos o cartas rogatoriasDocumentos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales de la parte demandada.Exhortos oficiales. No te preocupes si te falta alguno: el abogado te indicará cómo obtenerlo.

Jag är utlänning, kan en internationell rätt advokat hjälpa mig i México?

Ja, vi har internationell erfarenhet av att hjälpa utländska och mexikanska medborgare utomlands. Vi kan sätta dig i kontakt med advokater som talar engelska och andra språk och som hanterar gränsöverskridande ärenden, distansförfaranden och fullmakter.

Hur väljer jag en bra internationell rätt advokater?

Kontrollera deras yrkeskort i SEP:s nationella register över yrkesverksamma, bekräfta att de har konkret erfarenhet av internationell rätt – det räcker inte att vara generaladvokat – och be dem att skriftligen förklara strategin och avgifterna i domstolar och administrativa organ. Alla internationella advokater i Letrados.mx har verifierade yrkeskort.

Hur lång tid tar det att lösa ett internationellt rättsfall?

I ett internationellt kontrakt förhandlas och skrivs med klausuler om tillämplig lag, jurisdiktion eller skiljedom. För att använda ett utländskt dokument i México apostilles i ursprung (eller legaliseras genom konsulära kanaler) och översätts av expert. Un abogado de derecho internacional puede darte una estimación realista tras revisar tu caso.

Är det första samrådet med en internationell advokat gratis?

Ja. På Letrados.mx är den första utvärderingen av ditt internationella rättsfall normalt gratis. Beskriv ditt fall och en specialiserad internationell rätts advokat kommer att granska det och vägleda dig innan du bestämmer dig för att gå vidare.

Servar du internationella rättsfall i hela México?

Ja, vi hanterar internationella rättsfall i alla 32 federala enheter. Genom att ange din stat och stad, kommer vi att tilldela dig en advokat som känner till de lokala domstolarna och reglerna som gäller för ett internationellt rättsfall.

Vilka varningssignaler bör jag undvika när jag anställer i internationell rätt?

Ten cuidado con: Firmar un contrato transfronterizo sin cláusula de ley aplicable ni foro o arbitraje; Presentar en México un documento extranjero sin apostilla ni traducción por perito; Creer que una sentencia extranjera se ejecuta 'automáticamente' sin exequátur; Un asesor promete cobrar en el extranjero sin analizar reciprocidad ni competencia; Elegir una sede o reglas de arbitraje sin evaluar la ejecutabilidad del laudo; Usar poderes otorgados fuera del país sin apostillar para actuar ante autoridades mexicanas. Un abogado serio te da certidumbre por escrito y nunca garantiza resultados imposibles.

Första konsultationen utan kostnad

Behöver du en advokat?

Beskriv ditt fall och en av våra advokater kommer att kontakta dig.

Begär en kostnadsfri konsultation

Informationen på denna webbplats är endast avsedd som information och utgör inte juridisk rådgivning eller skapar en relation mellan advokat och klient.